Tutte le fiabe
Jacob
e Wilhelm Grimm
I
Mammut - Newton Compton Editori, 14.90 €
Ero
molto curiosa di leggere le fiabe originali dei fratelli Grimm, infatti
conoscevo solo le versioni per bambini propinate in tutte le salse in tv e al
cinema.
Scopro
così che non sono propriamente delle fiabe della buonanotte perché piene di avvenimenti
oscuri, paurosi, di situazioni sanguinarie, di personaggi malvagi che ne fanno
di ogni (leggete “Il ginepro” ad esempio); il lieto fine c’è ma per
raggiungerlo i protagonisti devono sopportare prove atroci.
E
così, negli anni, gli editori hanno scelto di modificare i finali drammatici di
gran parte di queste favole rendendoli meno cupi e più accessibili a un pubblico
di giovanissimi lettori.
E’
stata una lettura interessante, e che sorpresa rendermi conto che i film di
Walt Disney sono ben lontani dalle storie gotiche dei Grimm...!